This chapter about etymological dictionaries covers mainly two topics. Etymological study of semitic languages arabic and hebrew 67 idea of redness. The slavic languages distills much of the available knowledge on slavic into one accessible volume. Main etymological dictionary of protoceltic leiden indoeuropean etymological dictionary series.
This dictionary in the leiden indoeuropean etymological dictionary series systematically and exhaustively deals with the slavic inherited lexicon. Leiden indo european etymological dictionary series, volume. The history of the slavic languages stretches over 3000 years, from the point at which the ancestral protobaltoslavic language broke up c. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon pdf free.
In torah dictionary, it is a primary level of thought assembling as the offspringprojections of elohim. Leiden indoeuropean etymological dictionary series 4. Leiden indoeuropean etymological dictionary series, ed. An etymological dictionary of the ukrainian language. Comprehensive etymological dictionary english language. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon by rick derksen 2008 etymological dictionary of the hittite inherited lexicon by alwin kloekhorst 2008 reconstructing protonostratic. It is a rich and voluminous online reference source for historical and general linguists. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon bulgariistoria. It is financially supported by the faculty of humanities and centre for linguistics of leiden university, brill publishers, and the netherlands organisation for scientific. Slavic definition is a branch of the indoeuropean language family containing belarusian, bulgarian, czech, polish, serbian and croatian, slovene, russian, and ukrainian. Wikipedia article, wikidata item the etymological dictionary of the german language is a reference book for the history of the german language, and was one of the first books of its kind ever written. Like its slavic counterpart 2008, the etymological dictionary of the baltic inherited lexicon aims at combining.
Slavic etymological dictionary pdf this dictionary in the leiden indoeuropean etymological dictionary series systematically and exhaustively deals with the slavic inherited lexicon. The main objective of the dictionary is to present an uptodate etymological account of the slavic inherited lexical stock. Leiden indoeuropean etymological dictionary series, volume. Melding diachronic and synchronic approaches, the authors survey the slavic languages in a holistic manner. Comparative phonology, morphology, and vocabulary by allan r. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon leiden indoeuropean etymological dictionary english and slavic edition derksen, rick on. Dyeus was the bright sky of the day conceived as a divine entity and as the seat of the gods, the deyw. An etymological dictionary discusses the etymology of the words listed. First, it provides, based mostly on examples from european languages, a broad analysis of contemporary practices in etymographical work concerning turn in turn inherited lexicon, borrowings, and internal creations, that is, the three grand etymological classes which make their own different demands of an etymologist. Leiden indoeuropean etymological dictionary series 4 leiden boston. Etymological dictionary of protoceltic leiden indo. Dictionaries can be crosssearched, with an advance search for each individual dictionary enabling the user to perform more complex research queries. Often, large dictionaries, such as the oxford english dictionary and websters, will contain some etymological information, without aspiring to focus on etymology etymological dictionaries are the product of research in historical linguistics. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon leiden indoeuropean etymological dictionary series edited by alexander lubotsky volume 4 etymological dictionary of the slavic inherited lexicon by rick derksen leiden boston 2008 this book is printed on acidfree paper.
Leiden indoeuropean etymological dictionary series. Beekes 2010 etymological dictionary of greek koine greek. Slavic definition, a branch of the indoeuropean family of languages, usually divided into east slavic russian, ukrainian, byelorussian, west slavic polish, czech, slovak, sorbian, and south slavic old church slavonic, macedonian, bulgarian, serbocroatian, slovene. The indoeuropean etymological dictionary commonly abbreviated ieed is a research project of the department of comparative indoeuropean linguistics at leiden university, initiated in 1991 by peter schrijver and others.
While the lithuanian lexicon serves as a startingpoint, the dictionary contains a number of etyma that are unique to latvian or old prussian. This type of rigid structure limits the authors freedom, but, as is confirmed by the reactions to. Indoeuropean linguistics with modern baltoslavic accentology. The data is published in a series of etymological dictionaries and will be concluded by the publication of a large indoeuropean etymological dictionary, deemed as a successor of julius pokornys standard work published in 1959. It is unique in combining recent insights from the field of comparative indoeuropean linguistics with modern baltoslavic accentology. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon by rick derksen 2008. Like its slavic counterpart 2008, the etymological dictionary of the baltic inherited lexicon aims at combining recent insights from comparative indoeuropean. Etymological dictionary of the baltic inherited lexicon brill. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon. This dictionary in the leiden indoeuropean etymological dictionary series systematically and exhaustively deals with the slavic inherited. This project reached a major milestone in april 2003 with completion of hand corrections of the entire text. Sometimes a word in a slavic language may be quite different from the word having. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon leiden indoeuropean etymological dictionary series edited by.
Everyday low prices and free delivery on eligible orders. On its part, the etymological dictionary of the slavic inherited lexicon. For many words in any language, the etymology will be uncertain, disputed, or. Indoeuropean etymological dictionary leiden university. Indoeuropean etymological dictionaries online electronic. Etymological dictionary of latin and the other italic languages ieedlatin reconstructs, based on latin, faliscan, oscan, umbrian, and south picene cognates, protoitalic mater, matr f. Obviously, each 10 or 20 years, there was a need for a new and expensive multivolumes etymological dictionary of hungarian, that is very singular, since it happened in no other known language. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon leiden indo. The book is a virtual onestop shop for slavic linguistics. I recently got an email notification that robert beekes 2010 etymological dictionary of greek has received quite a dramatic price drop on its prepublication page link. Buy etymological dictionary of the slavic inherited lexicon leiden indoeuropean etymological dictionary bilingual by derksen, rick isbn. The indoeuropean etymological dictionary commonly abbreviated ieed is a research project. The indoeuropean etymological dictionaries online iedo reconstructs the lexicon for the most important languages and language branches of indoeuropean.
Leiden indoeuropean etymological dictionary series, issn 15743586. The leiden indoeuropean etymological dictionary series is also available online. The circumstance that the dictionary originates from a database is still apparent from the way the lemmata are structured. The etymological history of some five thousand wordsto estimate roughly the contents of the volumeis given, and extremely interesting this history often is. This is a dictionary of reconstructed protogermanic including rich etymological data. Derksen, rick 2008, kto, in etymological dictionary of the slavic inherited lexicon leiden indoeuropean etymological dictionary series. Etymological dictionary of the slavic inherited lexicon brill. Page processed jp2 zip 1 file torrent files 5 original. Please click button to get etymological dictionary of the slavic inherited lexicon book now.
1362 1488 1326 133 1404 587 1577 223 355 592 1062 354 1105 1372 875 816 793 122 793 1529 189 473 1594 1327 189 271 300 63 974 637 526 1197 1061 1071 299